Short Stories

รวมเรื่องสั้นระดับตำนานของอะคุตะงะวะ

รวมเรื่องสั้นในแต่ละห้วงเวลาของคนรักแบบชั่วคราวแล้วผ่านเลย บทสนทนา ความสัมพันธ์วูบไหว ผลงานโดยเจ้าของเพจ ‘นิชาภาพ’ ที่มีงานประจำเป็นคนเดียวดาย

รวมเรื่องสั้นจาก 12 นักปรุงที่มาพร้อม 12 เมนูเด็ดของพวกเขา

เรื่องสั้นอันขื่นขมทว่าขบขันอยู่ในที ของนักเขียนรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 19 ซึ่งดอสโตเยียฟสกีกล่าวว่า "ทุกคนกำเนิดมาจากเสื้อโค้ตตัวนี้นี่เอง"

ดอกไม้อะไรจะส่งกลิ่นหอมได้ชั่วกัลป์ มีเพียงหนังสือเท่านั้น ที่จะสามารถเย้ายวนผู้อ่านได้ตลอดกาล

9 เรื่องสั้น ที่บรรจุด้วยความดิบ งาม เร้าระทึก

รวมเรื่องสั้นรางวัลวรรณกรรมญี่ปุ่น สัจนิยมมหัศจรรย์ปะทะความเสียดแย้งร่วมสมัย

9 เรื่องสั้นเกาหลีจากนักเขียนชั้นครู คัดสรรโดย The Literature Translation Institute of Korea

‘บุงโก’ ในภาษาญี่ปุ่นมีความหมายว่า นักเขียนงานวรรณกรรมผู้ยิ่งใหญ่

8 เรื่องสั้น แห่งเรื่องราว ความสัมพันธ์ และความทรงจำ ต่างสถานที่ ต่างสถานการณ์ แต่มีฉากหลังเป็นแสงแดดแผดจ้าของฤดูร้อน

รวมเรื่องสั้นในบรรยากาศแจ๊ซ

11 เรื่องสั้นเกี่ยวพันกับความเป็นจีนที่คนไทยแท้ก็อ่านได้

เรื่องเล่าของเขาไม่เคยลงเอยในจุดที่คาดหมายไว้ แต่จบลงพร้อมกับความประหลาดใจ ความบันเทิง และความจับใจ

เฮท-เเอชเบอรี่ คือ เฮท - เเอชเบอรี่ โฉมของมันสวยทุเรศอย่างนั้น กลิ่นของมัน สีสันของมัน หรือวิญญาณของมัน (ถ้าบังเอิญมี) ไม่แปรผัน มันสุจริตต่อความเป็นมันอย่างน่าให้คารวะ

23 เรื่องสั้นความทรงจำของ "ผม" และ "เรา"

รวมเรื่องสั้นของบินหลา สันกาลาคีรี ในฉบับที่เต็มไปด้วยความคิดถึง พร้อมรูปเล่ม ลายเส้น ที่อาจทำให้ตาเบบูย่าในใจหลายคนบานอีกครั้ง

สัญญาณแห่งการขบคิดที่เติบใหญ่ในโลกแห่งการสร้างสรรค์ใหม่ของ จเด็จ กำจรเดช

คำว่า “เพื่อน” มีความหมายที่แน่นแฟ้น ไม่มีวันเปลี่ยนแปลงไป หยิบอ่านเมื่อไหร่ อารมณ์คิดถึงเพื่อนก็จะลอยตามลมมาด้วย

รวมสี่เรื่องสั้นจากญี่ปุ่น อ้างอิงชีวประวัติศิลปินฝรั่งเศสชื่อดังระดับโลก

เราต่างรู้ว่าขาดกันไม่ได้ ต่อให้แผดเผากันมากแค่ไหน เราก็รักกันแทบบ้า

10 เรื่องสั้นที่วนเวียนอยู่รอบตัวเรา

รวมเรื่องสั้น 25 เรื่องจากผู้เขียน New York 1st Time

รวม 8 เรื่องราวความสัมพันธ์อันแตกหักและผันแปร งานจากอุรุดา โควินท์

รวมเรื่องสั้นจากสถานการณ์ไม่ปกติที่เรากำลังเผชิญกันอยู่ จากนักเขียน 15 คน

รวมเรื่องสั้น 7 เรื่อง (6 เรื่องยามราตรี และ 1 เรื่องฝัน) จากนักเขียนบทละครชาวรัสเซีย

"นิทานพื้นบ้านญี่ปุ่น" แปลจากหนังสือเรื่อง "JAPANESE FOLK TALES" ซึ่งเป็นการรวบรวมเอาบรรดานิทานพื้นบ้านอันโด่งดังของญี่ปุ่นโดยนักคติชนวิทยามีชื่อนาม N.Muramaru และได้รับการถ่ายทอดมาเป็นภาษาไทยโดย สมอลล์ บัณฑิต อานียา

เบื้องนอกนั้นคือสรรพสำเนียงแห่งอิสรภาพแต่ในห้องของเรามันคือความเงียบ ของการถูกคุมขังมันคือความเงียบของห้องพิจารณาคดีนายเพทายคือผู้พิพากษาผู้เลือดเย็นและอำมหิต สุทิน เลิศศิลาคือโจทก์ พวกเราทุกคนคือจำเลย

รวมเรื่องสั้น 4 เรื่อง ว่าด้วยความสัมพันธ์ซ่อนเร้น การรอคอย การล้างแค้น และเมืองที่มีเรื่องเล่าแมวมหัศจรรย์

“คุณไปนั่งดื่มสุรากาแฟในร้านที่ใครๆก็อิจฉา ไปดูหนัง ไปคอนเสิร์ต และหยิบอดีตมาแบ่งปัน อย่างครั้งไปเที่ยวผับกับเพื่อนสี่ห้าคนซึ่งคุณก็เล่ามันอย่างเดียวดายในอารมณ์ ว้าเหว่ ราวสัตว์เปลี่ยวพเนจรผู้รอนแรมและออกผจญภัยแต่ลำพัง คุณต้องนำเสนอชีวิตตัวเองอย่างนั้น เพราะคุณเขียนเรื่องการใช้ชีวิต คุณต้องมั่น มีเสน่ห์ แล้วก็ทำได้ดีมากด้วยการกล่าวถึงค่ำคืนแห่งแสงไฟรางจาง”

รวมเรื่องสั้นรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) 2524

เรื่องราวอันเกี่ยวเนื่องกับ คน สัตว์ สิ่งของและเหตุการณ์ ที่เกิดขึ้นใน ‘ฝัน’ ของผู้ชายคนหนึ่ง ซึ่งเริ่มจดจำความฝันของตัวเองเป็นลายลักษณ์อักษร หลังการสะดุ้งตื่นกลางดึก หรือรู้สึกตัวในช่วงใกล้สว่าง ด้วยสำนวนที่เรียบง่ายของคนตื่นไม่เต็มตา ไม่ปรุงรสหรือเสริมแต่งจนบดบังหรือบิดเบือนสภาพแวดล้อมและเรื่องราวที่แท้จริงของความฝัน เพื่อบันทึกและจองจำไม่ให้สาบสูญ มากกว่านั้นคือต้องการเก็บ ‘สะสมความฝัน’ ในฐานะเหตุการณ์ประหลาดอันเบาหวิวที่พร้อมจะเลือนหายไปในอากาศ

โต๊ะตีลังกาสิบตลบ หนังสือรวมเรื่องสั้น Black Book ลำดับที่ 1 ของ อุเทน มหามิตร

หนังสือรวมเรื่องสั้นชุด Black Book เล่มที่ 2 โดย 'อุเทน มหามิตร' ผู้ทำงานเขียนแบบเอาเป็นเอาตาย ไม่แยแสกระแส ไม่เฝ้าหวังเสียงปรบมือ ไม่รอดูกรรมการชูป้ายไฟให้คะแนน ไม่ง้องอนรางวัลการันตี ครั้งนี้นักเขียนหนุ่มหน้ามืดปลุกปล้ำชุดเรื่องสั้นแปร่งประหลาดบนเก้าอี้ไฟฟ้าซึ่งอ๊อกเหล็กเชื่อมติดหัวรถไฟเหาะอีกที

'อวัยวะพักร้อนชั่วโมงผ่าตัด' เคยตีพิมพ์มาแล้ว แบบจำกัดจำนวนในนามเหล็กหมาดการพิมพ์ ครั้งนี้นำกลับมาพิมพ์ในชุดหนังสือเรื่องสั้น Black Book เป็นลำดับที่ 3 ต่อจาก ‘โต๊ะตีลังกาสิบตลบ’ และ ‘ความรักขวางคอความตาย’ พร้อมเพิ่มภาพประกอบซึ่งผู้เขียนบรรจงระบายหมึกสีดำลงบนใบไม้ กิ่งก้านและวัสดุธรรมชาติพิมพ์ลงบนกระดาษ ไม่ซับซ้อนแต่หลอนจิตเล็กน้อย เทคนิคเดียวกับที่เคยทำในห้องเรียนวิชาศิลปะชั้นประถมศึกษา แต่ครั้งนี้เหมือน ดร. ฮันนิบาล เล็คเตอร์ จะเป็นผู้สอน  

นิยายขนาดสั้น เรื่องราวของเด็กสาวอายุสิบเก้าผู้แตกร้าว ติดในความหมองหม่นและหล่นหายระหว่างพายุฝน

รวม 9 เรื่องสั้นรสขมอมหวาน เหมาะสำหรับผู้ต้องการเพิ่มปริมาณน้ำตาลและน้ำตา

13 เรื่องสั้นร้อนร้าว และหมุนกว้างกลางพายุฤดูร้อน ลุ่มหลงตกนรก ลอยล่องแตะสวรรค์

รวมเรื่องสั้น ความเรียง และเสียงของเธอ ให้สรรพคุณหล่อเลี้ยง เยียวยาหัวใจคลั่งใคร่ พร้อมร่วงหล่นท้าทายมายาแห่งความหลงใหลและความรัก

ลิ้มรสเครื่องดื่มนามธรรมนานาชนิดอีกครั้ง พร้อมด้วยเรื่องราวและส่วนผสมใหม่ที่เพิ่มเติมจนเข้นข้น

เรื่องราวเจือจางในม่านควันอ้อยอิ่งจากหน้าแรกจนหน้าสุดท้าย เต็มไปด้วยความอึมครึม ไหวหวั่น ไม่มั่นใจและไม่มั่นคง

สิบเรื่องสั้นของคนอื่นไกล เรื่องรักและนิยามของการให้ เรื่องไม่รักและอีกด้านของการไม่ให้ ให้ไม่เท่ากัน ให้แล้วริบคืน หรือกระทั่ง 'มีแต่เอาไป ไม่เคยให้คืน'

เราพูดถึงบางสิ่งที่ไม่น่าให้อภัย หรือสิ่งที่เราจะไม่มีทางให้อภัยตัวเอง แต่เราก็ยังทำ เราทำเช่นนั้นกันอยู่ตลอดเวลา

งานเขียนราวเพลงรักอนธการจากนักดนตรีคลาสสิกที่หลงใหลในตัวอักษร

ดำดิ่งลงไปในเมืองธรรมดาและความเป็นปกติ?

12 เรื่องสั้นสั่นประหลาด ของหลายปีศาจ

14 บันทึกการหลงทางจากชีวิตจริงและจินตนาการของ 14 นักเล่าเรื่องที่จะพาคุณไปหลงทางในเรื่องเล่า

รวมเรื่องสั้นคัดสรร ตลอด 7 ปี แห่งความเศร้าของ จิรัฏฐ์ ประเสริฐทรัพย์

รวมเรื่องสั้น 17 เรื่อง ฝีมือเขียนของ "ทอม แฮงก์ส" ที่จะพาคุณไปพบว่าเขาเป็นอะไรซึ่งมากกว่าดาราที่เก่งและนิสัยดี "Uncommon Type : Some Stories" เป็นเรื่องแต่งล้วนๆ หลากเนื้อหา หลายลีลา บางเรื่องมาในรูปแบบของเรื่องสั้นทั่วไป บางเรื่องเพี้ยนมาในรูปแบบของบทความหนังสือพิมพ์ประเภทแสบๆ คันๆ ในรูปแบบของนิยายวิทยาศาสตร์ แถมด้วยเรื่องหนึ่งที่เขียนในรูปแบบของบทหนัง โดยที่ทุกเรื่องจะมีเครื่องพิมพ์ดีดมาเกี่ยวข้อง

ผู้ที่เก็บดาวตกได้นั้น จะได้รับพรวิเศษ 1 ข้อ อาจเป็นของเด็กหญิงคนหนึ่งผู้ต้องกลายเป็นโจรสลัด อาจเป็นของวาฬน้อยผู้ต้องการชุบชีวิตแม่ อาจเป็นของคุณป้านางเงือกผู้ไร้เสียงร้อง..

รวมเรื่องสั้นสุดคลาสสิคของ วิลเลียม โฟล์คเนอร์ นักเขียนอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ เจ้าของผลงาน The Sound and the Fury

รวมเรื่องสั้นคัดสรรของ ฟรันซ์ คาฟคา 6 เรื่อง

รวมเรื่องสั้นสุดคลาสสิคของของนักเขียนอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์

รวมเรื่องสั้นคัดสรรของ เอฟ. สก็อตต์ ฟิตซ์เจอรัลด์ 5 เรื่อง

รวมเรื่องสั้นคัดสรรของ เวอร์จิเนีย วูล์ฟ 5 เรื่อง

รวมเรื่องสั้นชุดใหม่ของนักเขียนรางวัลซีไรต์ ผู้เขียน 'คนแคระ' 'หลงลบลืมสูญ' และ 'อนุสาวรีย์'

"...พวกเขาไม่ได้กลัวที่จะพูด แต่สิ่งที่พูดถึงไม่ได้เลย มันกำลังกลัว..."

เรื่องสั้นที่เสมือนบทบันทึกเรื่องราวที่เกิดขึ้นใน 'สังคม' และ ใน 'บุคคลหนึ่งๆ' สปอตไลท์ไปทีละจุด ผ่านไปแต่ละท่วงทำนอง ระหว่างการอ่าน 2559 เปิดพื้นที่ให้ผู้อ่านได้แทรกภาพของตัวเองลงไปในตอนใดตอนหนึ่งเสมอ

เรื่องสั้นทั้งหมดใน "อุทกภัยในดวงตา" เป็นเรื่องเกี่ยวกับคน คนต่างเพศ วัย สถานะ ชนชั้น อาชีพ ประสบการณ์ ความคิด ความเข้าใจ ความปรารถนา ฯลฯ

นายอิสรภาพไม่ใช่มนุษย์วัตถุนิยม แต่เมื่อวัตถุที่เขาคลุกคลีมาเกือบทั้งชีวิตกำลังสลาย ชีวิตของนายอิสรภาพก็ดูเหมือนสลายไปด้วย ทั้งทางจิตใจและร่างกาย ขณะเดียวกันนั้น ชีวิตของหญิงสาวคนหนึ่งก็อาจต้อง "สลาย" ลงเพราะเขา

เรื่องสั้นทั้งหมดในหนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นจาก ความคิดของคุณเคอิ มิยามะ ศิลปินและนักเขียนชาวญี่ปุ่น ผู้เกิดแรงบันดาลใจเบื้องต้นระหว่างที่เขาเยือนกรุงเทพฯ เพื่อแสดงงานศิลปะ และรู้ว่าปราบดา หยุ่น มีความสนใจในวัฒนธรรมและภูมิประเทศของญี่ปุ่นเป็นพิเศษ และมีงานเขียนแปลเป็นภาษาญีุ่ปุ่นมาจำนวนหนึ่งแล้ว

18 เรื่องเล่าที่เกิดขึ้นจริงแต่ไม่จริง คล้ายจะเป็นบันทึกประวัติศาสตร์ และเป็นนิทานไปพร้อมๆ กัน สรุปแล้วทั้งหมดคงเป็นเรื่องไม่จริงจริงๆ

5 เรื่องสั้น ในฉากมหานครนิวยอร์กก่อนโศกนาฏกรรม 9/11

รวมเรื่องสั้นรางวัลซีไรต์ พ.ศ.2545

นิยายที่เล่าเหมือนเรื่องสั้นร้อยเรียงต่อกันจากผู้เขียน “คิมจียอง เกิดปี 82” ผู้หญิง 28 คน ที่เต็มไปด้วยเรื่องราวอันบาดลึก ความกล้าหาญในการผจญชีวิตในสังคมเกาหลีใต้

รวมเรื่องสั้นรางวัลซีไรต์ พ.ศ. 2545

รวมห้าเรื่องสั้นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ หลากคอนเซ็ปต์ชวนติดตาม มีกลิ่นอายการสืบสวนเบาๆ โดย เออิจิ นาคาตะ (หรือโอตสึ อิจิ) นักเขียนญี่ปุ่นที่มีผลงานแปลเป็นภาษาไทยมาแล้วอย่าง "หันมาทางนี้เถอะนะ, โมโมเสะ"

รวมเรื่องสั้นบรรยากาศญี่ปุ่นมาก ในมุมของความสัมพันธ์หลายแบบ ที่อาจจะทำให้เสียน้ำตา แต่อ่อนโยน ละมุน ปลอบโยนมาก เป็นรวมเรื่องสั้นที่เศร้าแต่ก็ทำให้รู้สึก ‘ไม่เป็นไร’ ด้วย

รวมเรื่องสั้น ที่เล่าอย่างนิทาน ถึงมนุษย์ที่มีลักษณะของตัวประหลาด คนที่นอนนาน คนที่กระดูกหักซ้ำแล้วซ้ำเล่า คนที่มีตะปูเต็มหัว คนที่ไม่ยอมตาย คนที่กลายเป็นพัดลม และอีกหลายคน ในโลกของคนปกติ ที่คนเหล่านี้ต้องใช้ชีวิตอยู่

Pieces of You คืองานเขียนของเด็กหนุ่มผู้เคยมีหัวใจปิดตายและเย็นชา แต่กลับยืนหยัดขึ้นมาจากวัยเยาว์ที่แตกสลาย หนังสือเล่มนี้จึงคล้ายถ้อยคำปลอบประโลม แก่ทุกคนที่กำลังโดดเดี่ยวจากการต่อสู้และหลงทางระหว่างการเติบโต

- ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลระดับสูงแห่งวงวรรณกรรมญี่ปุ่น ‘รางวัลนาโอกิ’ ครั้งที่ 155 - ถูกนำไปสร้างเป็นละครโทรทัศน์ในปี 2019 จนโด่งดังทั่วญี่ปุ่นมาแล้ว รวม 6 เรื่องสั้นแนวลึกลับบีบหัวใจ สร้างจากความสัมพันธ์อันบิดเบี้ยวของเหล่าคนผู้โง่เขลาและน่าสงสาร ถ่ายทอดให้เห็นถึงก้นบึ้งของจิตใจมนุษย์ได้ทุกซอกทุกมุม

รวม 9 เรื่องสั้นหักมุมที่ดีที่สุดหลากหลายสีสัน ทั้งลึกลับ ตลกร้าย และอบอุ่นหัวใจ จากนักเขียนเบสต์เซลเลอร์เหนือมาตรฐาน ที่จะทำให้คุณรู้ซึ้งว่า ... เรื่องสั้นก็ยังต้องเป็น ‘เคโงะ’

รวมเรื่องสั้นคัดสรรของ Oscar Wilde 5 เรื่อง มีความจิกๆ กวนๆ ตรงไปตรงมา และความเศร้า

รวมเรื่องสั้นของ Yoko Ogawa ที่พาเราจากชีวิตปกติ สู่โลกด้านมืด ที่ร้อยเรียงกันไป ความหลอนที่ให้ความรู้สึกสมจริงแม้สมองจะบอกว่าแฟนตาซี

“ฉันยอมรับแล้วว่าแม้ความรักยังคงถูกต้อง แต่กรรมวิธีที่จะรัก นั่นจะต้องทบทวน”

ช่างเป็นหนังสือที่เหมาะกับกาแฟ รวมเรื่องสั้น แบบสั้นๆ เล่มล่าสุดจากธนชาติ ศิริภัทราชัย เป็นเรื่องแบบที่ให้ความรู้สึกว่ามันลอยมาจากที่ไหนซักที่

“...เราเคยคุยกันว่าเราทั้งคู่เรียนรู้แล้ว ไม่นานเราจะมีความรักครั้งใหม่ และมันคงเรียบง่ายขึ้น กระดก ค่อยๆ จิบ ละเลียดเหมือนกลัวว่าหยดสุดท้ายกำลังจะมาถึง...”

“ฉันคิดมาเสมอ ว่าเมื่อลมหนาวแรกของปีนี้มาถึง ฉันจะได้โอบกอดคุณไว้ ไออุ่นของร่างกายที่ร้อนผะผ่าว จะแนบสนิทเข้ากับคุณ... มันจะเป็นฤดูหนาวที่หอมหวานที่สุด ใบไม้จะปลิดตัวเองออกจากต้น พระอาทิตย์จะสาดส่องด้วยความละมุน นกอพยพจะกางปีกบินสู่เขตอบอุ่น เราจะมีกันและกัน”

“เพราะว่าเขาเป็นตำรวจไงถึงได้ช่วย ตำรวจยิ้มมุมปากแล้วพูดว่า “เพราะเราสองคนชอบเกิลส์เจเนอเรชั่นไงล่ะครับ”...” 7 เรื่องสั้นจากนักเขียนเกาหลีร่วมสมัย ตีพิมพ์ในนิตยสาร Koreana ความเศร้าที่งดงามโดยไม่ต้องฟูมฟาย รสชาติซึมลึกที่รามย็อนหรือบอนชอนก็ให้คุณไม่ได้

ความรักที่เรากอดไว้ในอ้อมแขน บรรจงวางบนสองไหล่ และพร้อมจะไปไหนต่อไหนด้วยกันมีเพียงหนึ่งเดียว

15 เรื่องสั้นรสชาติแปลกใหม่จากนักเขียนฟินแลนด์มือรางวัล

ความฝัน 10 คืนในบรรยากาศญี่ปุ่น ความรู้สึกผิด ความผิดหวัง ความรู้สึกติดกับและตกหล่ม

13 เรื่องรักใคร ที่มีใครเป็นส่วนเกินอยู่เสมอ

หนังสือที่เต็มไปด้วยเรื่องราวน่าทำให้ใจเต้นแรง

คำว่าแม่ก็ช่างลึกและซับซ้อน คำว่าความรักก็งงงวยน่าตั้งคำถาม ความรักแบบ LGBT ก็มีมิติน่าสนใจมากในเล่มนี้

อีก 7 เรื่องสั้นจาก The paper menagerie สวนสัตว์กระดาษและเรื่องสั้นอื่นๆ

เธอหลับฝันถึงเขาอีกคน หัวใจเต้นตุบๆ ในบรรยากาศฝันโรมานซ์ละมุน ทุกๆ รายละเอียดไหวอุ่น อ่อนหวาน มีขนนกเปรอะคำผิดปลิวมาตกลงบนหมอนอีกใบ เช้านี้, เธอกำลังฝันถึงเขาอีกคน คนที่เธอต้องการอยู่ด้วยสุดชีวิต เขาอีกคนในฝันเป็นอะไรที่เขาในตอนตื่นเทียบไม่ติด

งานเขียนของนายแพทย์ผู้ได้ชื่อว่าเป็นบิดาเรื่องสั้น เรื่องเล่าของความขัดแย้งใหญ่ๆ และสากล ที่เล่าออกมากับเหตุการณ์และตัวละครปุถุชน ขยายให้เห็นความซับซ้อนของประเด็นต่างๆ และตัดสินใจไม่ได้

เซ็กซี่ ร้ายกาจ แต่ละมุนละไม 6 นักเขียนหญิงกับมุมมองอีโรติกแตกต่างกัน

รวมเรื่องสั้นแห่งบทเพลงและราตรีกาลของ Kazuo Ishiguro นักเขียนเจ้าของผลงาน Remains of the Day และ Never Let Me Go  ที่จะสั่นสะเทือนอารมณ์ไปถึงก้นบึ้งแห่งความทรงจำ

เรื่องราวอีกแง่มุมซึ่งมืดดำ และอาจจะติดอยู่ภายในที่ลึกสุดของผู้คนในสังคม ที่เต็มไปด้วยความซับซ้อน และอ่อนบาง

รวมเรื่องสั้นเล่มนี้นำเสนอเรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ ความรัก ความหวัง ความโดดเดี่ยว ความสัมพันธ์ที่ไม่อาจไปถึง การต่อสู้เพื่อการยอมรับต่อเพศสภาพ รวมไปถึงเรื่องราวทางสังคม และประวัติศาสตร์การเมืองผ่านมุมมองเจเนอเรชั่นใหม่

รวมเรื่องสั้นแปลรสชาติประหลาดและหลากหลาย "ฮารูกิ มูราคามิ" นำผู้อ่านเข้าสู่สถานการณ์พิลึกเพี้ยน พาไปบุกปล้นร้านเบเกอรีเพื่อถอนคำสาป

ผลงานรวมเรื่องสั้นที่มีคอนเซ็ปต์ชัดเจน นั่นคือการตามหาตัวตนของมนุษย์ผ่านการสืบเสาะเข้าไปในจิตวิญญาณ มิติเวลา โปรแกรมคอมพิวเตอร์มนุษย์กึ่งหุ่นยนต์ AI ตุ๊กตายางไร้ชีวิต โมเลกุลในร่างกาย การเป็นอมตะ รวมถึงความสงสัยต่อตัวตนที่สั่นคลอนของเพศสภาพ

ภู่มณีเป็นนักเขียนที่มีลีลาเฉพาะตัว ร่วมสมัย การวางโครงเรื่องไม่ซับซ้อน ทำให้ผู้อ่านสามารถเข้าถึงเรื่องเล่าที่เขาต้องการจะสื่อได้ตรงจุด ภาษาเรียบง่ายแต่กินใจ

ไม่มีนางเอกหรือนางอิจฉาที่นี่ นาทีนี้มีเพียงผู้หญิงหน้าด้านหน้าทน และผู้หญิงที่จะไม่ทน ฉันจะไม่เก็บถ้อยคำสาปแช่งไว้ในใจตลอดคืนและตลอดไป จำเป็นอย่างมากที่จะต้องสาดระบายมันออกมาให้โลกได้รับรู้

“ยุคสมัยนี้ความกลัวครอบงำปกคลุมไปทั่วขณะ ข้าพเจ้ามิทราบแน่ชัดว่าระหว่างผู้พยายามทำให้กลัว กับผู้ถูกทำให้กลัว ใครมีความกลัวครอบงำมากกว่ากัน”

เรื่องราวของผู้หญิงสถานภาพต่างๆ ในสถานการณ์อันหลากหลาย 25 เรื่องสั้น ผลงานนักเขียนชาวนิวซีแลนด์-อังกฤษ ผู้ได้ชื่อว่าเป็นนักเขียนหญิงแนวสมัยใหม่รุ่นบุกเบิกผู้ปฏิวัติวงการงานเขียนเรื่องสั้นอังกฤษในศตวรรษที่ 20

ผมเปิดประตูหน้าและมองอีกด้านของบานประตูที่มีสติ๊กเกอร์สีส้มแปะอยู่ เขียนว่า : "ใช้ชีวิตแม่งให้สุด" 32 เรื่องราว เล่าชีวิตหนุ่มๆ ชีวิตสาวๆ ผู้ถึงจะอยู่ต่างถิ่น ใช้ชีวิตต่างธรรมเนียมประเพณี แต่กลับมีลักษณะคลับคล้าย ไม่ไกล ไม่ห่าง ไม่ผิดไปจากเราๆ และท่านๆ สักเท่าใดเลย

10 เรื่องราวแห่งความรักของสตรีผู้มีนามเป็นดอกไม้ สะท้อนอารมณ์และความฝันใฝ่ในหัวใจผู้หญิง ความรัก ความแค้น ความใคร่ ความเดียวดายไร้ที่มา...

หนังสือเล่มนี้ได้กอรปเอาความเป็นตัวเขามาเขียนถึง ไม่ว่าจะเป็นเพลง หนัง หนังสือ ล้วนได้เป็นแรงขับเคลื่อนไปสู่ตัวละคร เขายังคงตั้งคำถามเกี่ยวกับชีวิต ความมีอยู่ ความเป็นมนุษย์ ซึ่งทุกตอนผู้อ่านจะได้สัมผัสถึงรูปแบบเรื่องสั้นของวิวัฒน์