(ปกแข็ง) Boxed Set บ้านเล็ก 9 เล่ม / ลอร่า อิงกัลล์ส ไวล์เดอร์ / สุคนธรส / Tale Publishing

Boxed Set บ้านเล็ก Little House Series ฉบับปกแข็ง 9 เล่ม

เรื่องเล่าจากวันวานที่งดงาม เรียบง่าย และซื่อตรงต่อความรู้สึก ปลุกเสียงหัวใจให้หวนคิดถึงคำว่า “บ้าน” อย่างลึกซึ้งอีกครั้ง

นิยายชุดบ้านเล็ก มีทั้งหมด 9 เล่ม ประกอบไปด้วย
1. บ้านเล็กในป่าใหญ่
"ในกระท่อมกลางป่าใหญ่ ลอร่ากับครอบครัวใช้ชีวิตเรียบง่ายแต่เปี่ยมสุขท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามและเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล"

ลึกเข้าไปในป่าของรัฐวิสคอนซิน มีบ้านไม้หลังเล็กๆ ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางต้นสนสูงใหญ่ หิมะตกจนขาวไปทั้งผืนป่า และคืนยาวฤดูหนาวก็ยิ่งเงียบสงบ ข้างในบ้านมีเสียงไวโอลิน เสียงขลุกขลักจากการทำอาหาร และกลิ่นขนมปังอบจากมือของแม่ ลอร่ากับแมรี่ช่วยกันปั่นเนย ขุดมันฝรั่งจากหลุมในดิน และฟังนิทานจากพ่อในคืนหิมะพรำ ฤดูต่างๆ เวียนเปลี่ยนอย่างช้าๆ แต่มั่นคง โลกภายนอกกว้างไกลและน่าพิศวง แต่ภายในบ้านเล็กๆ นั้น ทุกสิ่งคือความอบอุ่นมั่นคงและปลอดภัย

2. บ้านเล็กในทุ่งกว้าง
"ในการเดินทางสู่แดนตะวันตก ลอร่าได้สัมผัสโลกกว้างที่ทั้งตื่นเต้นและเปี่ยมด้วยความไม่แน่นอนของการบุกเบิก"

เกวียนม้าสี่ล้อเคลื่อนผ่านดินแห้งและหญ้าสูงตลอดทาง ครอบครัวอิงกัลล์สมบุกสมบันสู่ดินแดนใหม่ที่ไม่มีเส้นแบ่ง ไม่มีบ้านอื่น ไม่มีชื่อบนแผนที่ พ่อใช้ขวานสร้างบ้านกลางทุ่ง แม่ต้มอาหารกลางลมแรง เด็ก ๆ วิ่งเล่นบนผืนหญ้าที่ยังไม่มีรอยเท้าของใครมาก่อน ท้องฟ้าเปิดกว้างเหมือนโลกใหม่ทั้งใบที่กำลังถูกเขียน แต่ในความเงียบกว้างนั้น มีเสียงหมาป่า เสียงม้าไร้เงาคนขี่ และเสียงของสิ่งที่ไม่คุ้นเคยซึ่งลอยอยู่ตามลมเสมอ ท่ามกลางทุ่งที่ไร้รั้ว ยังมีหัวใจเล็ก ๆ ของครอบครัวที่หล่อหลอมบ้านจากมากกว่ากระดานไม้

3. เด็กชายชาวนา
"ในโลกของฟาร์มอันอุดมสมบูรณ์ เด็กชายแอลแมนโซต้องพิสูจน์ตัวเองท่ามกลางงานหนักและกฎเกณฑ์เข้มงวด พร้อมความฝันเงียบ ๆ ที่อยากเป็นมากกว่าชาวนาเหมือนใคร ๆ"

ในรัฐนิวยอร์ก แอลแมนโซตื่นแต่เช้าไปโรงนา ป้อนวัว เก็บข้าวโพด ปอกมันฝรั่ง และเดินทางไปเมืองพร้อมพ่อ ทุกวันมีงานใหม่ ๆ รออยู่ และไม่มีวันไหนที่มือจะว่างเปล่า เขาฝันอยากได้ม้าเป็นของตัวเอง อยากลองจับบังเหียน อยากวิ่งไปในทุ่งกว้าง แต่ก่อนจะไปถึงตรงนั้น เขาต้องเรียนรู้ทุกสิ่งบนฟาร์ม ไม่ใช่แค่ด้วยมือ แต่ด้วยหัวใจ ช่วงเวลาสั้น ๆ อย่างการกินพายแอปเปิลวันอาทิตย์ หรือฟังเสียงหิมะตกตอนกลางคืน กลับอบอุ่นกว่าผ้านวมผืนหนา และอยู่ในความทรงจำได้นานกว่าฤดูใด

4. บ้านเล็กริมห้วย
"เมื่อครอบครัวต้องจากป่ามาสร้างชีวิตใหม่ริมลำธาร พวกเขาก็ได้เรียนรู้ถึงความกล้าหาญและการเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง"

จากทุ่งหญ้ารัฐแคนซัสสู่บ้านดินหลังใหม่ในรัฐมินนิโซตา ลอร่าและครอบครัวได้พบลำธารใสเย็นไหลผ่านหน้าบ้าน กับเนินเขานุ่ม ๆ ที่ราวกับถูกแต่งแต้มมาเพื่อเด็ก ๆ วิ่งเล่น บ้านหลังนี้ฝังอยู่ในดิน ลมหนาวพัดผ่านบนหลังคาหญ้า และเสียงน้ำไหลกลายเป็นเพลงกล่อมนอนในแต่ละคืน วันเวลาผ่านไปกับการไปโรงเรียน เล่นกับลูกหมู และรอดูฤดูพายุผ่านพ้น ในบ้านหลังเล็กนั้น มีทั้งเสียงหัวเราะ ความเหงา ความอดทน และความรักที่ค่อย ๆ เติบโตในแต่ละวัน แม้โลกภายนอกจะเปลี่ยนเร็วเพียงใด

5. ริมทะเลสาบสีเงิน
"ในวันที่โลกเปลี่ยนไปและดวงตาของแมรี่มืดสนิท ลอร่าจึงกลายเป็นดวงตาและหัวใจของครอบครัว ขณะก้าวสู่ดินแดนใหม่ริมทะเลสาบสีเงินที่ทั้งเงียบงามและเต็มไปด้วยความหวัง"

เสียงหวูดรถไฟดังเป็นครั้งแรกในชีวิต ลอร่ายืนมองหน้าต่างโบกี้ที่พาพวกเธอจากบ้านหลังเก่า สู่ดินแดนรกร้างริมทะเลสาบสีเงินในรัฐดาโคตา แม่จับมือลอร่าแน่นกว่าทุกครั้ง เพราะปีนี้ครอบครัวต้องสูญเสีย แมรี่สูญเสียการมองเห็น ส่วนบ้านเดิมสูญเสียความหมาย ริมทะเลสาบเงียบสงบราวกับรอใครสักคนมาบอกเล่าเรื่องราว พ่อทำงานกับทางรถไฟ ลอร่าเฝ้ามองเครื่องจักรเคลื่อนตัวตัดผ่านทุ่งกว้างที่ไม่เคยมีใครแตะต้อง เธอได้เห็นผู้คนใหม่ ๆ และได้ยินเสียงของโลกที่เปลี่ยนไป แม้บางอย่างจะหายไป แต่ความกล้าหาญในตัวลอร่ากลับเริ่มชัดเจนขึ้นในทุกก้าวที่เธอเดินริมผืนน้ำแวววาวของทะเลสาบสีเงิน

6. ฤดูหนาวอันแสนนาน
"เมื่อพายุหิมะถาโถมไม่หยุดตลอดหลายเดือน ลอร่ากับครอบครัวต้องเผชิญความหิวหนาวและความเงียบงันอันโหดร้ายด้วยแรงกาย เสียงหัวใจ และแสงตะเกียงที่ยังไม่เคยดับ"

ลมเหนือพัดผ่านทุ่งรกร้างอย่างเย็นเยียบตั้งแต่ต้นฤดู พ่อเห็นนกที่บินอพยพเร็วเกินปกติ และอินเดียนแดงเฒ่าผู้หนึ่งก็ทำนายว่า “ฤดูหนาวปีนี้จะยาวนานกว่าครั้งใด” ลอร่ากับครอบครัวย้ายเข้าเมืองเล็กเพื่อให้แมรี่เรียนหนังสือ แต่หิมะแรกกลับตกลงมาไม่หยุด เสบียงเริ่มร่อยหรอ ฟืนหมด รถไฟไม่มาอีกเลยเป็นเดือน ในบ้านไม้หลังเล็ก ทุกคนผลัดกันปั่นเมล็ดข้าวเป็นแป้ง ทำอาหารจากเศษเหลือเพียงหยิบมือ และใช้เศษกระดาษพับเป็นดอกไม้เพื่อเตือนตัวเองว่าสีสันยังมีอยู่ แม้พายุจะพัดแรงขึ้นทุกวัน แม้หิมะจะสูงจนประตูก็เปิดไม่ได้ แต่แสงตะเกียงยังไม่ดับ และหัวใจทุกคนยังไม่ยอมแพ้

7. เมืองเล็กในทุ่งกว้าง
"เมืองเล็ก ๆ ที่ค่อย ๆ เติบโตขึ้นท่ามกลางทุ่งหญ้า ลอร่าต้องปรับตัวจากชีวิตในฟาร์มสู่การเรียน การทำงาน และการเติบโตในโลกใหม่ที่เต็มไปด้วยความท้าทายและการค้นพบตัวเอง"

ฤดูใบไม้ผลิกลับมาอีกครั้งพร้อมทุ่งหญ้าที่พลิ้วไหวและแสงแดดอ่อน ลอร่ากลับไปเรียนหนังสือ ได้เดินเล่นกับเพื่อน ได้เย็บเสื้อผ้าใหม่ และได้หัวเราะในงานเทศกาลฤดูร้อน เมืองเล็ก ๆ ค่อย ๆ เติบโตขึ้น—มีร้านค้าใหม่ เสียงดนตรีในโบสถ์ และข่าวลือเรื่องการเลือกตั้ง ลอร่าเริ่มทำงานครั้งแรก ช่วยหาเงินส่งแมรี่ไปเรียนต่อ เธอเริ่มหวีผมให้เรียบ ใส่กระโปรงยาว และแอบฟังเสียงหัวใจตัวเองทุกครั้งที่เห็นใครบางคน แม้ชีวิตในเมืองจะไม่ได้สงบเหมือนทุ่ง แต่ในความวุ่นวายของผู้คนและการเปลี่ยนแปลง ลอร่าก็เริ่มเข้าใจว่า “การเติบโต” นั้นคือการยืนหยัดอยู่ในที่เดิมด้วยหัวใจที่เปลี่ยนไป

8. ปีทองอันแสนสุข
"ในช่วงเวลาที่ลอร่ากำลังเริ่มต้นชีวิตการทำงานเป็นครูและเรียนรู้ความรัก แอลแมนโซค่อย ๆ เข้ามาในชีวิตเธอ พร้อมมอบความอบอุ่นที่เธอไม่เคยคาดคิดว่ามันจะกลายเป็นปีทองที่เต็มไปด้วยความสุขและการเติบโตอย่างแท้จริง"

ลอร่าก้าวเข้าสู่ชีวิตวัยสาวอย่างเต็มตัว ด้วยการทำงานเป็นครูในโรงเรียนเล็ก ๆ และเริ่มเห็นชีวิตในมุมใหม่ที่เต็มไปด้วยความรับผิดชอบ ในขณะเดียวกัน แอลแมนโซเริ่มขับรถม้าหิมะมารับเธอทุกสัปดาห์ สร้างสายสัมพันธ์ที่ไม่ต้องพูดออกมาแต่ก็เข้าใจในทุกการกระทำ ท่ามกลางงานสอน การทำงานในฟาร์ม และการช่วยครอบครัว ลอร่าค่อย ๆ เรียนรู้ที่จะรักและเข้าใจตัวเองมากขึ้น ขณะที่โลกของเธอเริ่มเต็มไปด้วยความอบอุ่นและแสงทองจากความรักที่งอกงาม

ในช่วงเวลานี้ที่ท้องฟ้าเปิดกว้างและดอกไม้ผลิบาน ลอร่ากับแอลแมนโซพบว่า ปีทองอันแสนสุข ไม่ใช่แค่ความสำเร็จที่ได้มา แต่เป็นช่วงเวลาแห่งการเรียนรู้และการเติบโตในความรักที่มั่นคง

9. สี่ปีแรก
"ในช่วงสี่ปีแรกของการแต่งงาน ลอร่ากับแอลแมนโซต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมายทั้งพายุฝนและโรคระบาด แต่ด้วยความรักและความอดทน พวกเขาจึงสร้างฟาร์มและชีวิตใหม่ที่มั่นคงท่ามกลางความยากลำบาก"

หลังการแต่งงาน ลอร่าและแอลแมนโซเริ่มต้นชีวิตคู่ที่ฟาร์มใหม่ที่เต็มไปด้วยความท้าทาย จากการเตรียมที่ดิน การปลูกพืช การจัดการปศุสัตว์ ไปจนถึงการสร้างบ้านที่มั่นคง แต่โชคไม่เข้าข้างพวกเขา เมื่อภัยพิบัติและความยากลำบากต่าง ๆ มาถึง ทั้งพายุฝนและโรคระบาด ทำให้ทุกอย่างไม่เป็นไปตามที่วางแผนไว้ ในช่วงเวลาแห่งการทดสอบนี้ ลอร่าและแอลแมนโซต้องพึ่งพาความรักและความอดทนที่มีต่อกัน เพื่อสร้างบ้านและชีวิตที่พวกเขาฝันถึง ท่ามกลางอุปสรรคที่ไม่เคยหยุดหย่อน

----------

Little House Series ชุดบ้านเล็ก ฉบับปกแข็ง 9 เล่ม
ลอร่า อิงกัลล์ส ไวล์เดอร์ เขียน
สุคนธรส แปล
สำนักพิมพ์ Tale Publishing
ISBN 8858781919583