เราทุกคนล้วนเคยเจ็บปวด และล้วนเคยทำให้ใครบางคนเจ็บ แม้ไม่ได้ตั้งใจ
‘ความทรงจำครั้งที่ร้าว’ รวม 7 เรื่องสั้น ผลงานลำดับที่สองของชเวอึนย็อง ผู้เขียน ‘เธอผู้เป็นดั่งค่ำคืนสว่างไสว’
เรื่องสั้นทั้งเจ็ดเรื่องจะพาเรามองลึกเข้าไปในหัวใจของผู้คนที่กำลังทบทวนอดีต และถ่ายทอดความสั่นไหวที่เกิดขึ้น
ภายในจิตใจอย่างละเอียดอ่อน เต็มไปด้วยความเข้าใจ อาทิ เรื่องราวความรักครั้งแรกในฤดูร้อนอันสดใสที่จบลงด้วยการเลิกรา,
สองพี่น้องที่ห่างเหินกันไปด้วยความไม่เข้าใจ, “คนอื่น” ที่กลายมาเป็นครอบครัว, ความทรงจำที่ได้ใช้ชีวิตกับคนแปลกหน้าในช่วงเวลาสั้นๆ แต่กลับเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงอย่างไม่คาดคิด
ชเวอึนย็องไม่เพียงแค่รื้อฟื้นความทรงจำ แต่พาเราก้าวข้ามมันไปด้วยกัน และบอกเราเราว่า
การโหยหาอดีตไม่ได้แปลว่าอ่อนแอ แต่เป็นเพราะเราเข้มแข็งพอที่จะยอมรับความจริงแล้วต่างหาก
หนังสือแห่งปีอันดับ 1 จากการโหวตของนักเขียน 50 คนในปี 2018 โดยร้านหนังสือ Kyobo
และชนะรางวัล Hankook Ilbo Literary Award ครั้งที่ 51
-----
ความทรงจำครั้งที่ร้าว Someone Who Can’t Hurt Me
เขียน ชเวอึนย็อง
แปล มินตรา อินทรารัตน์
จำนวน 384 หน้า
ราคา 369 บาท
ISBN 9786168332795