ณ ช่วงเวลาที่จักรวรรดิอังกฤษเข้าปกครองอินเดีย อาศิศ แพทย์หนุ่มมุสลิมได้เข้าสู่แวดวงของชาวอังกฤษ แต่แล้วการเดินทางที่เขาตั้งใจพาสหายชาวอังกฤษไปเยี่ยมชมหมู่ถ้ำมาราบาร์ก็นำมาสู่จุดพลิกผันของชีวิต จากความเข้าใจผิดเพียงเล็กน้อยทำให้อาศิศถูกควบคุมตัวโดยทางการอังกฤษ การพิพากษาคดีลุกลามใหญ่โต จนจุดชนวนความโกรธแค้น ก่อร่างสร้างเส้นแบ่งระหว่างคนผิวขาวกับคนพื้นเมืองให้ชัดเจนยิ่งกว่าครั้งไหน
หนังสือเล่มนี้จะพานักอ่านสำรวจมิตรภาพและความสัมพันธ์ระหว่างชางอังกฤษกับชาวอินเดียที่ถูกท้าทายด้วยกำแพงแห่งเชื้อชาติ และท่องไปในสำนึกของมนุษย์ที่ทั้งละเอียดลึกซึ้งและรวดร้าวในเวลาเดียวกัน
----
สู่แดนภารตะ
แปลจากหนังสือ: A Passage to India
ผู้เขียน: E.M.Forster
ผู้แปล: นพมาส แววหงส์
สำนักพิมพ์: มติชน
จำนวนหน้า: 440 หน้า ปกอ่อน
พิมพ์ครั้งที่ 1 — มกราคม 2565
ISBN: 9789740217664
ราคา 520 บาท